Inviato: Mar 07 Mar 2006-13:38 pm Oggetto: Ame Agaru
Qualcuno ha visto questo film?L'ho visto per caso e devo dire che e' molto bello.Il regista e' Takashi Koizumi,essistente di Kurosawa per quasi 30 anni ed infatti la sceneggiartura e' stata scritta da kurosawa stesso.
Ci sono 3 belle scene di spada,molto realistiche a parar mie.
Un bel film,da vedere. _________________ "Per Noi i Guerrieri non sono quello che voi intendete.Il Guerriero non e' chi combatte perche' nessuno ha il diritto di prendersi la vita di un altro.Il Guerriero per Noi e' chi sacrifica se stesso per il bene degli altri."Toro Seduto
Sfortunatamente,benche' abbia vinto non ricordo quale premio al festival di Venezia non e' facile da trovare e l'unica versione che esiste e' in lingua originale con sottotitoli in francese.Comunque,anche se non conosco il france,si comprende molto bene visto che non si incentra sui dialoghi ma sulle situazioni e mimica facciale e tono di voce.Il fatto di essere costrtti a vederlo in lingua originale e' un fatto a afre del film perche' la tonalita' della voce teneuta dagli attori e' molto particolare(il signore locale non sa parlare se non urla) cosa che col doppiaggio si srebbe perso.
Il titolo in inglese e' "After the rain" e in francese invece e' "Apres la pluie" _________________ "Per Noi i Guerrieri non sono quello che voi intendete.Il Guerriero non e' chi combatte perche' nessuno ha il diritto di prendersi la vita di un altro.Il Guerriero per Noi e' chi sacrifica se stesso per il bene degli altri."Toro Seduto
Non puoi inserire nuovi argomenti in questo forum Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
