libri

[zatoichi]

Su gentile richiesta posto i titoli di alcuni libri consigliatimi da una delle divinità di questo forum.IO non ho ancora potuto leggerli,ma mi fido della fonte,devono essere fatti bene..

MODERN JAPANESE SWORDS AND SWORDSMITHS
from 1868 to the present
Leon & Hiroko Kapp
Yoshindo Yoshiara
Kodansha ed.

THE CRAFT OF JAPANESE SWORD
Leon & Hiroko Kapp
Yoshindo Yoshihara

THE SAMURAI SWORD
Jhon M.Yumoto
Tuttle publishing

In italiano.....

LA SPADA GIAPPONESE
storia, tecnologia, e cultura
Alberto Roatti Stefano Verina
Ed. Planetario, Bologna - 1994

TOKEN
L'arte della spada giapponese.
catalogo ufficiale della mostra, dal 4 Febbraio al 18 Marzo
presso il Museo Civico Medievale di Bologna
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Miyamoto]

si reperiscono facilmente?

[zatoichi]

quelli in inglese non so,ma quelli in italiano se vai in una libreria con gli attributi te li procurano di certo :-D
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[caska82]

grazzie per aver risposto

[Dan]

LA SPADA GIAPPONESE
storia, tecnologia, e cultura
Alberto Roatti Stefano Verina ---> CREDO SIA IN AGGIORNAMENTO E RISTAMPA... LO DANNO X ESAURITO IN TUTTI I POSTI AI QUALI HO CHIESTO...

TOKEN
L'arte della spada giapponese ORMAI ESAURITO, FORSE TROVI ANCORA QLCHE COPIA

x gli altri nn credo ci siano problemi, librerie che trattano testi stranieri, durante le mostre (es: ukiyoe . milano) o nel web
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[Dan]

il nuovo "bimbo" nella mia libreria :twisted:

THE JAPANESE SWORD the soul of the Samurai
Gregory Irvine
Weatherhill - 2000

in inglese, molto bello, foto a colori e B/N, origini, periodi, e glossario...
prezzo in copertina 40$... in giro lo mettono sui 50 - 55€.. l'ho trovato in un bookshop a 43€ :-D :twisted:
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[Dan]

LA STORIA DEI 47 RONIN
Souliè de Morant
Luni editore

HAGAKURE - il libro segreto dei samurai -
Yamamoto Tsunetomo
Mondadori

IL LIBRO DEI 5 ANELLI
Miyamoto Musashi
Mondadori

SAMURAI - ascesa e declino di una grande casta di guerrieri -
Leonardo Vittorio Arena
Mondadori

ps: si trovano anche in altre edizioni...

Dan :twisted:
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[zatoichi]

Mi hanno prestato un libro:

I SEGRETI DEI SAMURAI le antiche arti marziali
Oscar Ratti/Adele Westbrook
EDIZIONI MEDITERRANEE

Fino al punto in cui sono arrivato(lo sto leggendo)è un bel libro,che mi sento di consigliare,spero continui così.Fra l'altro non dovrebbe costare molto.
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Elendil]

Qual'e' un ottimo libro per apprendere il kendo o lo iaido?Ne conoscete qualcuno?

[Eolblack]

io diffido moltissimo dai cosiddetti "manuali per xxxxxx" dove xxxxxx stà per karate, ju jitsu, kendo ecc...

sono cose che si devono imparare da qualcuno, non da qualcosa.... tuttavia, capisco che può essere interessante leggere uno di questi libri... magari per avere dei punti di riferimento o dei promemoria da abbinare alla pratica sotto l' insegnamento di un maestro.

just my 2 euro cents

:wink:
_________________
Fedeltà a Collini:
Glamdring -LoTR-
Gorin Iaito -Hanwei-
Practical Katana -Hanwei-
Tsuba Winter Rugged -Hanwei-
Practical Dadao -Linton-
Shirasaya -Marto-
Trendy ulivo -Fox-[/s

[zatoichi]

Le arti marziali,ahimè,non si apprendono dai libri.Essi possono essere d'aiuto quando già si pratica o per allenarsi da soli,ma nessun pezzo di carta sarà mai chiamato "Maestro"...Il giorno che si potrà fare come su Matrix e impararle in qualche ora le imparo tutte! :-D
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Mi-chan]

[Elendil]

Mmmmmmmm...ma che state a di?? :-D
Quand'e' che ho detto che un libro e' come un maestro?
La penso perfettamente come voi,ma siccome qui da me NON C'E' PERSONA CHE CONOSCA IL SIGNIFICATO DELLE PAROLE KENDO O IAIDO,ho gettato la spugna nel cercare palestre che non esistono e che non esisteranno mai.
E' vero,dei fogli di carta sporchi di inchiostro non potranno mai essere un maestro,ma in assenza di maestro,sono meglio che vagare nell'oscuita'.
Non voglio diventare chissa' chi con un libro..per carita'..sono realista!
Tuttavia,penso che in attesa di un trasferimento,sia decisamente meglio che starsene fermi con le mani in mano.Concordate?Ho reso l'idea? :wink:

[zatoichi]

Il fatto è che se impari le cose sbagliate(un libro non ti corregge se sbagli)dopo tenderai a ripeterle...quindi oltre alla difficoltà di imparare l'arte marziale avresti quella di liberarti degli errori che ormai fanno parte della tua"tecnica"...piuttosto maneggia la spada in scioltezza,così da prendere confidenza e far diventare il suo maneggio una cosa naturale,ma senza ricercare la tecnica,per quella(soprattutto all'inizio ci vuole un Maestro)...a mio parere.
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Elendil]

Si mi sa che hai ragione..

[Ospite]

Hagakure l'ho letto (ovviamente versione ridotta visto che l'originale sono 11 volumi). Vedrò di procurarmi gli altri

[-Steel-]

Il post precedente è il mio, ho dimenticato di firmare.
Ora mi sono registrato.

[Manfredi]

Pratico Katori shinto ryu da poco tempo e mi sono appassionato. E' molto curioso inoltre il rito di adorazione del dio futsu nushi no mikoto.
Vorrei sapere se qualcuno può consigliarmi un libro sulla storia dei samurai. Quando si inizia ad usare l'alabarda nel Katori??

[zatoichi]

Ti consiglio il libro che ho consigliato in un post nella pagina precedente(i segreti dei samurai)io lo sto leggendo e lo trovo molto soddisfacente e completo
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[lumaed]

visto che vi state informando su dove acquistare libri su kendo e iaido ... eccovi una bella pubblicità hihihihihihih

[zatoichi]

Ho comprato due libri oggi:

I SEGRETI DEI SAMURAI le antiche arti marziali
Oscar Ratti/Adele Westbrook
EDIZIONI MEDITERRANEE
16,50 euro

che mi era stato prestato e ne sono stato talmente soddisfatto da comprarlo.Davvero un ottimo libro per tutti gli appassionati del Giappone e delle arti marziali,soprattutto i neofiti.

IL CODICE DEL SAMURAI la vera via del guerriero
A.L.Sadler
EDIZIONI MEDITERRANEE
10,33 euro

che praticamente è la traduzione del libro scritto da Daidoji Yuzan nel XVI' secolo...non si impara un'arte marziale,ma spiega il comportamento che doveva tenere un samurai...se siete interessati all'argomento lo troverete interessante
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Elendil]

Ho cercato tutti sti titoli ma non ho trovato nulla :cry:
Zato,non conosci qualche sito di libri dove si possano ordinare?

[zatoichi]

Vai in una buona libreria.Te li faranno arrivare,e non pagherai in più le spese di spedizione che comporta acquistare in internet.Se non ci sono dove vivi(anche se qualsiasi libreria dovrebbe essere in grado di reperirti le EDIZIONI MEDITERRANEE)prova a Palermo visto che mi pare di capire che spesso sei lì.
In particolare ti consiglio I SEGRETI DEI SAMURAI...l'altro è interessante,ma questo è meglio perchè ti da una panoramica della società giapponese dell'epoca,di tutte le discipline e di tutte le armi,più varie altre notizie.Ti farà capire meglio altri libri che vorrai leggere più avanti.
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[-Steel-]

Avessi saputo prima di questo "codice dei samurai" l'avrei acquistato assieme agli altri che ho ricevuto pochi giorni fa (tra cui i segreti dei samurai che non vedo l'ora di leggere).
Ci sono tantissime librerie online, io perlopiù acquisto su www.ibs.it perché è una delle maggiori, se non la più grande. Rispettano i tempi di consegna e mi ci trovo bene. Ordinandoli nella libreria del mio paese arriverebbero dopo un bel pò.

[lumaed]

LO IAIDO
sella Zen Nihon Kendo Remmei
a cura della FENIKE
Questo testo interamente in lingua Italiana aiuta a comprendere lo spirito della spada Giapponese. Corredato anche di una breve storia dello Iaido.
Consigliato per principianti e non,che intendono avvicinarsi a questa disciplina.
160 pagine - 170x240 mm. - 82 pag.foto b/n - 98 disegni
euro 20,65
****************
****************
THE SAMURAI SWORD
Jhon M.Yumoto
Uno dei migliori manuali per tutti coloro che sono interessati alla spada Giapponese, esperti e non.
Tuttle publishing
191 pagine - 148x209 - 50 tavole bibliografiche.
euro 27,5

[Dan]

ok,
...ecco la "bibbia".... :P

- The Connoisseur's Book of Japanese Swords -
Kokan Nagayama
ed. Kodansha
US$ 75.00

immancabile...
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[Hito-wa-bushi]

Mi inserisco anche io. Tutti questi libri sono veramente ottimi: altri più teorici, altri pratici, ma tutti effettivamente aiutano a farsi una gran bella cultura.
Alcuni per me sono stati illuminanti, altri meno o mi hanno emozionato in maniera diversa, ma sicuamente sono molto validi.
Vorrei aggiungere due libri che, oltre a quelli citati (penso di non averne letto un paio di quelli citati e chiederò poi il vostro parere), sono secondo me, altrettanto importanti:
Titolo: Iaido Sword: Kamimoto-Ha Techniques of Muso Shinden Ryu
Autore Babin, Richard W.
Prezzo: € 45,63
Titolo: Lo zen e la via della spada. La formazione psicologica del samurai
Autore King Winston L.
Prezzo: € 23,76
Il primo, come dice il titolo, mostra tutti i kata, le tecniche ti taglio: gran bel volume. Il secondo, invece, parte dalle tecniche di forgiatura delle lame (quindi una parte storico-pratica), delle tecniche militari in battaglia del Samurai (come si disponevano le armate, come erano fatte le armature, etc...) e , of course, l'etica. L'autore ha poi sviluppato l'argomento fino ad arrivare al Samurai moderno. Questo testo è stata un gran bella sorpresa.
Poi ci sarebbero anche i titoli della Luni che sono veramente belli. E poi ce ne sarebbero altri, ma bisognerebbe già avere una certa dimestichezza con argomenti "eso" e non solo "esso".
Ciao.

[nerino]

Io dopo aver trovato "la spada Giapponese" di Giuseppe Fino edizione sanno^-kai, libro abbastanza interessante, sono entrato in una libreria e, dopo aver chiesto un qualsiasi libro su katane, mi sono visto rifilare un librettino che costava soltanto 150€ 8O Purtroppo non ricordo il titolo del libro, anche perchè appena ho sentito il prezzo mi sono dileguato :pale: :confused5: y: :laughing1:
_________________
"In the end there can be only one"
Duncan MacLeod

[zatoichi]

Io,forte del fatto che tanto non posso portarmi dietro armi,e se me le porto devono comunque essere l'extrema ratio(ha ha ha..l'extrema ratio...che sagoma che sono :lol: ),ho ordinato "l'arte sublime ed estrema dei punti vitali"...un librone di oltre 350 pagine,pubblicato dalle Mediterranee,che mi hanno detto essere molto curato dal punto di vista anatomico e veramente valido...peccato che costi di conseguenza,ma in fondo i soldi a stare nel materasso fanno la muffa,no? :cry:
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[-Steel-]

l'avevo visto tempo fa e avevo pensato di acquistarlo, mi pare stia intorno ai 35 euro. quando lo leggi ci fai sapere?
sto leggendo "I segreti dei samurai" di Oscar Ratti e Adele Westbrook ed è molto interessante, tu l'hai già finito?

[zatoichi]

37 euro...e rotti...praticamente il 37%del mio capitale attuale...
Però se è fatto bene li vale.
Sì,quel libro l'ho letto,anche se mi sono un po'perso nella parte finale...fatto molto bene.
Chissà se nel libro dei punti di pressione ci sono anche le tecniche di Hokuto... :twisted:
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Dan]

:-D ....

...ok..altro libricino :P ...

- Fatti di Coltello -
negli Atti Criminali del Vicariato di Scarperia 1839-1849
Luciano Salvatici
ed. Firenze

molto carino, panoramica sulla mentalità e legislazione in fatto di armi bianche di "quei tempi"...
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[zatoichi]

Il libro cui accennavo poco sopra si chiama:

L'arte sublime ed estrema dei punti vitali(F.Saiko-H.Plee Edizioni Mediterranee) 368 pagine 37 euro

Si tratta di un libro molto interessante e completo.All'inizio lascia addirittura sconcertati perchè sembra parli d'altro...poi invece si arriva alla trattazione dei punti vitali storica e pratica.Lo consiglierei a chiunque sia interessato all'argomento(praticante e non)ma non supponga di sapere già tutto e sia ben disposto ad imparare,magari completandolo con:

Il tocco del drago punti vulnerabili del corpo umano(H.Long Edizioni Mediterranee) 183 pagine e(all'epoca)25000 lire

Quest'ultimo meno approfondito,ma valido dal punto di vista anatomico per capire meglio i punti individuati dal primo
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Dan]

...x chi nn l'avesse trovato ai tempi..
in settembre 2004 è stato ristampato il libro di Roatti/Verrina

LA SPADA GIAPPONESE
quaderni di token
Planetario
12€

..uno dei pochissimi riferimenti sulla spada giapponese in italiano!
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[Battosai]

preso oggi il gorin no sho edizione mondadori :-D

[luxiferus22]

Vi dimenticate "L'arte della guerra" di Sun Tzu (anche se questo è cinese...)

è vero che un libro non è un maestro, ma c'è anche chi ha imparato le arti marziali da autodidatta...certo è dura...
per quanto riguarda i libri sulle arti marziali non so che farei se non ci fossero le Edizioni Mediterranee...
Attualmente sto cercando qualche libro valido sul Kung Fu, o meglio il Wushu...niente da consigliare?
_________________
La pace è una menzogna, c`è solo la passione.
Attraverso la passione, acquisto forza.
Attraverso la forza, guadagno potere.
Attraverso il potere, ottengo la vittoria.
Attraverso la vittoria, spezzo le mie catene.
La Forza mi libererà.

[Arcanus]

mi sento ignorante.... :?: qualkuno ke ha letto TANTI ANIMALI IN FATTORIA CON BAUBAU E MICIOMIAO?
_________________
Non ho paura di morire, ho paura di non essere accettato nel Valhalla

[-Steel-]

L'arte della guerra è parecchio interessante nonostante sia stato scritto parecchio tempo fa.

non ho mai letto questo micio micio bau bau, è un nuovo stile di combattimento? :-D

[Arcanus]

ehmm... :roll: praticamente :? circa diciamo che ... cioê in pratica si.

è un antichissima arte del 2002 d.c che è stata inventata dagli afro-biellorussi e si combatte con spade a forma di..ehm...lampadario e vince chi... chi... chi fa saltare su un piede più cani















(magari mi salvo il fondoschiena)
_________________
Non ho paura di morire, ho paura di non essere accettato nel Valhalla

[Yamamoto]

Aihmè...questo topic sembra morto da mesi, possibile che dopo i libri di zato nessuno legga ed acquisisca l'arte ed il pensiero orientale?
Tutti intenti a brandire katana?
Desidererei più attività e discussioni su questo topic, anche perchè non noto nessuna partecipazione da parte dello staff, davide dove sei?

P.S.: Il mio è un desiderio, se poi mi mandate a quel paese accomodatevi, ma fatemelo sapere :lol:

[freddy75]

LE SABRE ET LE DIVIN
Risuke Otake
Budo editions

Libro completo sul Katory shinto Ryo, lo trovate su amazon.fr
contiene tutti i kata di katory,naturalmente è in francese ma al 90% fotografico.

Se volete un libro in lingua straniera, per forza perchè in italiano non esiste poco o nulla, non prendeteli nelle librerie ma direttamente su amazon.com

il risparmio, non scherzo, arriva spedizione compresa, anche al 60% in meno! il dollaro è debole, poi fate voi :wink:

[zatoichi]

Purtroppo non ci sono tutti sti gran libroni in italiano sull'argomento...e quelli fatti bene sono ancora meno...se me ne capitano altri posto
_________________
Visitate la pagina facebook di Zatodesign!
http://www.facebook.com/pages/Zatodesign-knives/343892485696764

[Yamamoto]

Dopo una giornata di ricerche, condivido volentieri con voi i libri da me trovati, che acquisterò tutti pian piano e che vertono dalle radici del budo a considerazioni personali sull'epoca dei samurai, disciplina Zen inclusa.
Spero di esservi stato utile...buona lettura! :-D

Questi i titoli da me scovati sul web:

G. Soulié de Morant, La storia dei 47 rônin,
Luni Editrice, 137 pag., formato 14.0 x 21.0 cm (2002)

I segreti dei samurai. Le antiche arti marziali Oscar Ratti/Adele Westbrook

Il codice del samurai - La vera via del guerriero A. L. Sadler

L'arte sublime ed estrema dei punti vitali Fujita saiko/ Henry plèe

Le arti marziali dalla A alla Z Louis Frédéric

Lo spirito delle Arti Marziali Dave Lowry

Lo zen e la spada John Stevens

LA SPADA GIAPPONESE
storia, tecnologia, e cultura
Alberto Roatti Stefano Verina
Ed. Planetario, Bologna - 1994

SAMURAI - ascesa e declino di una grande casta di guerrieri - Leonardo Vittorio Arena - Mondadori

Lo zen e la via della spada. La formazione psicologica del samurai - King Winston L.

"la spada Giapponese" di Giuseppe Fino edizione sanno

"L'arte della guerra" di Sun Tzu

Lo zen dei samurai. I koan dei guerrieri - Leggett Trevor - Editore Astrolabio Ubaldini

I samurai - Alabiso Alida - Newton % Compton editore

Bushidò. L'anima del Giappone - Nitobe Inazô

Samurai. Scritti di guerrieri giapponesi - Luni

La scienza perduta dei samurai nobili. L'uso dei meridiani per la difesa e la salute - Pellandra Hattori Carlo

La mente immutabile. Scritti di un maestro zen a un maestro di spada - Sôhô Takuan - Luni

Lo zen e la spada. La vita del maestro guerriero Tesshu - Stevens John - Luni

I Segreti del Budo - John Stevens

La Spada che dà la Vita - Yagyu Munenori

Lo Spirito Guerriero del Giappone - E. J. Harrison

Vita di Musashi - Kenji Tokitsu

L'etica del Bushidô. Introduzione alla tradizione guerriera giapponese - Polia Mario

Lo zen e l'arte della spada - Sôhô Takuan

Budo classico - Draeger Donn

I maestri del budo. M. Ueshiba, G. Funakoshi, J. Kano - Stevens John ; Edizioni Mediterranee

Ardemagni, Mirko: L'epopea dei samurai nell'arte della spada

[-Steel-]

"La storia dei 47 ronin", molto bello, emozionante.
Ho anche "Bushidò. L'anima del Giappone" di Nitobe Inazô e "Samurai, ascesa e declino di una grande casta di guerrieri" di Leonardo Vittorio Arena.
"I segreti dei samurai. Le antiche arti marziali" Oscar Ratti/Adele Westbrook. Come è già stato detto questo libro è un buon inizio per avere un'infarinatura generale e mi pare non costi tanto.

[Milady]

Vorrei consigliare un libro veramente interessante rivolto a tutti coloro che ricercano il BUDO e non pensano che fare arti marziali sia solo menare le mani o salvare fanciulle indifese aggredite da temibili cattivoni ^_^

IL KI E IL SENSO DEL COMBATTIMENTO
Kenji Tokitsu (autore anche de La vita di Musashi)
Luni Editrice

"... affronta le questioni fondamentali sull'essenza e la struttura delle arti marziali e il senso e il futuro della loro pratica nel mondo moderno occidentalizzato, trovano risposte decisive..."

questa casa editrice cmq stampa libri molto interessanti...

[The MadRock]

interessante d'avvero questa casa editrice, non la conoscevo.
grazie per averla segnalata

[Dan]

le mie ultime letture...
(questi nn dovrebbero essere stati ancora consigliati...)

BUSHIDO
l'anima del giappone
Inazo Nitobe
luni editrice

LA STORIA DEL GIAPPONE
dalle origini ai nostri giorni
Edwin o. Reischauer
ed. bompiani

LO ZEN
un modo di vita, lavoro e arte
Alan w. Watts
ed.bompiani

attualmente:
IL MAESTRO DEL TE
Carlos Leon Monteverde
ed. piemme
...........................x ora è affascinante....
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com

[Crying_Freeman]

Do il mio personale contributo:
Kanzan Sato - "The japanese sword"
Guida all'analisi delle lame, corredata da splendide fotografie (purtroppo in b/n) delle spade più importanti della storia nipponica.
Yukio Mishima-Hagakure
Un commentario al codice dei Samurai, scritto da un uomo che, oltre ad essere il più grande scrittore che il Giappone abbia mai prodotto, ha creduto in questo sistema di valori fino in fondo. Disgustato dalla caduta dei valori del Giappone contemporaneo, terminò la sua vita commettendo seppuku in un parco a Tokio.
_________________
ETIAM SI OMNES EGO NON

[P.P.P.]

Ciao a tutti!
Sono appena entrato nel forum e sto aspettando che mi arrivi 'IL FIORE E LA SPADA'.
C'é qualcuno di voi che lo ha giá letto?!?

PPP
[/img]

[Dan]

io..
intendi quello di A.Ferrera??
l'ho trovato gustoso e fluente, è un bel sunto sul giappone feudale, sulle arti marziali, sui libri e film del "settore"..
niente pretese, non troppo specifico, ma nella sua generalità molto bello...
lo consiglio a tutti gli appassionati... :P
_________________
dedica giorno e notte a perfezionarti, ti sentirai trascinare al di là di te stesso, verso la libertà...
DAN
www.tactical-mind.com
www.mxdonline.com